TUNES OF DESPAIR LYRICS

1. Tapped Rivers

Awoke to the grey morning light which creeps in,
Thrilling the objects and my ashen skin,
The warm vapours and still slumbering sheets' fragrance.
Now we're desperately embracing the days for no reason
While the tapped veins of autumn
Keep on shedding the pouring rains.
Turning numb to their glassy caress,
We disappear
From the days
From the memories
From the entries
From the vividness
From the sight of each other
To relentless
Inevitable
Death.

2. Inevitable (Óhatatlan)

Rövidülnek a napok, rövidül az élet;
Megtépázott, esõ mosta útra lépek,
Felébredve a szürke vak világra.
Minden tükrözõdésben
A tompa fényt látom.
Ismétlõdnek a napok, elszöknek tõlem,
Szorongással itatnak át s félek,
Felébredve a szürke vak világra.
Minden percében
Az elmúlását látom.
Késõre jár a ködös hajnal
Tegnap még túl korán volt,
Holnaptól nincs többé...
A mulandóság ígérete emészt,
A bánat, a veszteség, a hiány

"Két karoddal átölelsz te, ha félek
Két karommal átölellek, s nem félek
Két karodban nem ijeszt majd a halál nagy csöndje sem
Két karodban a halálon mint egy álmon, átesem"

A halálon, mint egy álmon, átesem.

3. Over Resistance

After the trespass through the inevitable
Everything gets clearer for those who remain
The tapped rivers, still streaming from the womb of sleet,
Mark the indecision of the once
All of a sudden ease
I pass and I hand my remains of torn sorrow on to you

All the strength I gathered from caring
Got lost on the way back to the unknown
The blood of concrete fills my monochrome veins
Feeding the urge
Feeding the intent
Of losing control
Over resistance
So I'm passing down the exhausted
Greatly spilling life's essence

Standing, staring at hollow waters
All the shifting moves on to the distance
The warm touch of ethereal hands I feel
The embrace of an unreal, evoken vision
While getting colder and further away
Everything disappears
Even my sight

Taste my warmth and get soaked
By the despair of layered confusion
Taste me, the pain within bones and flesh
Then let it slit deeper

4. The Process Of Leaving - Departure

So I am the least
And the burden
The shallow and burnt-out
The devastated and scattered
And all that was in reach
And even over
I devoured with a glimpse of pleasure
And I have seen much
And felt even more
Way too much

Tonight it's time to go through
And take the unclean process
All is there and my skin is burning
With the excitement of the passing.







TUNES OF DESPAIR LYRICS