SHINING LYRICS

1. Terres des anonymes

"Si si si La Famine, j'viens dégueuler mon putain d'fromage, plein d'vermine, sur ta Suède à pâle mine, gros, en direct live de La Chaise Diable, 2013, à La mesnie Herlequin."

Traverser les champs sans visages [2x]
Porter les fardeaux de la connaissance [2x]
Naviguer les mers de l'insupportable négativité...

"Votre Altesse La sale Famine de Valfoutre pour Shining..."

Dois… traverser ces champs… [2x]
Dois… porter ces fardeaux… [2x]
Dois… naviguer ces mers… [2x]

"Comme je dois... comme je dois... comme je dois te niquer ta mère !"

[Original English lyrics translated in French and sung by La sale Famine de Valfunde (PESTE NOIRE), 2013.]

2. Szabadulj meg önmagadtól

Bőrszövetbe vájt elvakult önfeláldozás,
Pusztulásra született az életben megrekedt.

Borzadály ...

Érzékeld Őt, markold meg Őt, szeresd Őt!

Éld át a teljesség legvégső egyensúlyát,
Szorítsd magadhoz a legbelsőbb elutasítást
Imádd Őt, tedd Őt magadévá!

Éld át a teljesség legvégső egyensúlyát,
Szorítsd magadhoz a legbelsőbb elutasítást
Imádd Őt, tedd Őt magadévá

3. Ett liv utan mening

Jag minns en tid utan ångest, utan smärta
Och utan hopplöshetens glädjedödande brustna stämband
(ständigt skrikandes mitt namn)

Inåt skogen - på en grusbelagd stig
Vandrandes in i nattens bottenlösa mörker
Sökandes det som gått förlorat

Genom tusen och åter tusen sömnlösa nätter
En längtan bortom all sinne och sunt förnuft

[Sung by Pehr Larsson (ALFAHANNE, VINTERLAND)]

4. Selvdestruktivitetens emissarie

Svaga, missanpassade barn
Låt er ledas in i förtvivlans dvala
Avstånd föder fullkomlighet
Fullkomlighet födde avstånd

Kamratskap, kärlek och familj
Det är det horan er bedragit
En varm, oemotståndlig lycka
Inga löften horan hålla

Men här i min famn är du trygg
Här i eggen blanka reflektion
Här dit jag dig med öppen famn
Välkomna

5. Black Industrial Misery

Vägmarkeringarna synes ändlösa
Påverkad utav en kall, maskinell ondska
Driven av en brinnande impuls
Till att avsluta det som i botten tär

Jag är det sjukliga barn liggandes på backen
Trevandes efter tröst i det tomma höstmörkret

I denna stad lägger jag mig ner för att dö
I denna stad, där ledan skall stillas
I denna stad av djävulskt grå betong

'I just fucking hate this world'

6. Through Corridors Of Oppression

Slowly passing the oppressed
Innocent sons and daughters lost
Trembling in the bottomless depths of darkness
Successfully failing in their search

To search the light
To search salvation







SHINING LYRICS