KARST LYRICS

2. Merülj

[performed by Karst]

Kövesd az álmában köhögő jogászt
Merülj el lassan, kis Balázs

Ismeretlen ember fiát
Tarlót égetni tanítja

És a község szép lesz újra
Minden sarkon áll egy Buddha

[English translations:]

[IMMERSE]

[lyrics by Kristóf]

Follow the shepard coughs asleep
Immerse slowly, little Blase

Unknown man teaches his son
To burn the wasteland

And the village becomes fine again
On every corner a Buddha stands

3. Nem Tudom, Hogy Hol Van A Helyem

[performed by Karst]
[originally by Szögletes Üveggolyó]

Itt a földön
Mindenki keres valamit
S bár homályban a végcél
Nem ez, ami számít

Egy csodára várnak
Egy kis kiszámíthatóságra
A vak világegyetemtől
Megvilágosodást
Vagy bármi mást
Mi nyugtot adhat

Nem tudom, hogy hol van a helyem
És nem tudom, hogy innen hova megyek

Kutatom a célom
De nem találom sehol
Elveszett valahol

Minden percben látom
Az élet csak egy álom
Ha egyszer felébrednék
Lehullana a fátyol

Lehullana a fátyol

Nem tudom, hogy hol van a helyem
És nem tudom, hogy innen hova megyek

[English translations:]

[I DO NOT KNOW WHERE'S MY STAND]

[lyrics originally by Antal Krisztián]

Here on Earth
Everyone seeks for something
The final goal is in gloom
This isn't matter

They wait for a wonder
For some computability
From the blind cosmos
Enlightenment
Or anything else
To give solace

I do not know where's my stand
And I do not know where do I go

I search for my aim
But I can not find
It's lost somewhere

I see it in every moment
Life is only a dream
If I were wake up
The veil would fall

The veil would wall

I do not know where's my stand
And I do not know where do I go







KARST LYRICS